Texting suicide suspect seeks suppression of statements